Manuel Quintáns López (Galicia, 1961) escribió los cuentos de Planeta Inferno en el período de 10 años entre dos ingresos en prisión: En 1989 en la prisión de Alcalá-Meco (España) tras ser detenido como militante del Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (EGPGC) y en 1998 en el Reclusorio Norte de México DF, al ser solicitada su extradición por la misma causa.

 Incluye:

Historias de fantasmas, aparecidos y almas en pena Publicado en Agália, revista de la Associaçom Galega da Língua (AGAL) en 1990.

 

Yo disparo Publicado en 1994 en El Sol de Tulancingo, diario de la Organización Editorial Mexicana (OEM), del Estado de Hidalgo, donde Quintáns trabajó dos años como reportero.

 

La perica, Sin asco ni piedad y Lunas de noviembre Publicados en Vallarta Opina, diario de Puerto Vallarta, Estado de Jalisco, en 1995, mientras Quintáns era reportero en el mismo. Ya preso en el Reclusorio Norte, Vallarta Opina publicó unos fragmentos de La montaña.

 

El burro Formó parte del reportaje Mujeres de Cabaret, que casi se publicó en el semanario Foro Público de Puerto Vallarta, que dirigía Ramón Frías en 1996.

 

La compañía Obtuvo un accésit en el concurso de Cuentos de Brujos y Brujas del Instituto Coahuilense de la Cultura, del Estado de Coahuila, y fue publicado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) en 1998.

 

El hombre-araña ataca de nuevo Obtuvo el primer premio en el VII Concurso Nacional de Cuento para Centros Penitenciarios Carta a José Revueltas y fue publicado por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), CONACULTA y la Secretaría de Gobernación del Gobierno de la República en 1999.

 

Maldito asesino Obtuvo el segundo premio en el X Concurso Nacional de Narrativa Policíaca para Centros Penitenciarios del Ministerio del Interior del Gobierno de España en 2003.

 

El jaco, Obtuvo el tercer premio en el VII Certame de Cuentos del Ayuntamiento de Caldas de Reis (Galicia) en 2005.

 

La muerte Fue publicado en los Cuadernos de Literatura de los Presos Políticos Vascos en 2005, traducido al euskera por Aitor Lorente Bilbao, hoy todavía en prisión.

 

Todas las versiones fueron revisadas para la presente edición. La colección se completa con  los inéditos Por el amor de Dios, Empetado, El paisano, Hallazgo de un cadáver, El americano y Mangos estacados. Asimismo, nos cuenta el autor que las ganancias de la obra son donadas a una una asociación independiente pro derechos humanos en Galicia, España a  "Esculca. Observatorio para la defensa de los derechos y libertades".

 Enlace a la publicación: http://www.lulu.com/content/1204070